![Print](http://www.hotnews.ro/images/new/article/print.gif "Printeaza articolul 'Britanicii de la Top Gear se arata la final incantati de Romania despre care isi imaginau ca e "o tara plina de boi in care oamenii arunca in tigani cu pietre"'")
![YM](http://www.hotnews.ro/images/new/article/send_by_ym.gif "Trimite pe Yahoo Messenger articolul 'Britanicii de la Top Gear se arata la final incantati de Romania despre care isi imaginau ca e "o tara plina de boi in care oamenii arunca in tigani cu pietre"'")
![E-mail](http://www.hotnews.ro/images/new/article/send_by_email.gif "Trimite pe e-mail articolul 'Britanicii de la Top Gear se arata la final incantati de Romania despre care isi imaginau ca e "o tara plina de boi in care oamenii arunca in tigani cu pietre"'")
![Comentarii](http://www.hotnews.ro/images/new/article/comments.gif "Comentarii pentru articolul 'Britanicii de la Top Gear se arata la final incantati de Romania despre care isi imaginau ca e "o tara plina de boi in care oamenii arunca in tigani cu pietre"'")
"Ne imaginam Romania ca fiind o tara plina de boi in care oamenii arunca cu pietre in tigani", e descrierea cu care incepe emisiunea, pe fondul unor imagini cu animale de povara, carute si drumuri de tara. "Sa vii aici intr-o masina care costa 168.000 de lire e ca si cand ai aparea in Sudan intr-un costum facut in intregime din mancare", spun britanicii.
Apoi raman insa uimiti de numarul mare de masini scumpe din Mamaia, modele noi de Ferrari, Porsche, Maserati. Secventa se incheie cu cateva cadre in care apare Dacia Sandero despre care cei de la Top Gear au ras in repetate randuri in alte emisiuni. De data asta sunt mai blanzi, iar singura replica este: "M-am gandit atat de mult in ultimii doi ani la aceasta masina incat am uitat unde se fabrica".
Jeremy Clarkson nu poate pronunta numele Transfagarasan, despre care insa "oamenii vorbesc in soapta si spun ca e cel mai bun drum din lume". Cu totii pleaca apoi spre drumul montan, dar mai intai au facut intrecere pe autostrada Soarelui, in drum spre Bucuresti. Au avut ceva probleme sa gaseasca Palatul Parlementului, au mai oprit oameni care le-au desenat drumul iar James May e filmat silabisind fraze inutile dintr-un ghid de conversatie englez - roman: "Anul trecut pe vremea aceasta eram in Scotia", spre exemplu.
Toti s-au aratat uimiti de cat de mare e cladirea, iar comentariile lor despre nebunia lui Ceausescu se incheie cu: "Stiati ca pe unde mergea, frunzele erau pictate in verde?"
James May a condus Dacia Sandero iar concluzia e ca masina e redusa la esenta, nimic mai mult decat ce-ti trebuie, "este o masina vesela, superba, simpla, onesta", spune May, insa apoi "regia" a conceput un moment in care Sandero e putin "sifonata", dupa ce "din intamplare" e lovita de un tir care dadea cu spatele.
Apropiindu-se de Transfagarasan, concluzia Top Gear este ca au lasat in urma Romania moderna si au ajuns intr-o tara "stil Borat". Nu putea lipsi vizita intr-un sat de tigani cu drumuri neasfaltate unde pe langa masina treceau carute, iar copiii se jucau in noroi si scriau cu degetul pe masinile sport de sute de mii de euro.
Exotic este cuvantul care defineste cel mai bine emisiunea: pe motiv ca s-au ratacit, toti au dormit in masinile sport si au parcat "din intamplare" la doar cativa metri de barajul Vidraru.
La farsit, accelerand puternic pe virajele Transfagarasanului, Clarckson e in culmea bucuriei: "Romania, multumim ca ne-ai primit, as sta vesnic aici".
Romania e insa prezentata ca o tara exotica, sunt prezentate imagini cu animale ce merg agale pe mijlocul drumului, sate sarace, carute, drumuri nepavate. Emisiunea iti lasa impresia unei tari sarace, indepartata si plina de contraste.
Pentru a viziona emisiunea puteti intra aici sau aici.
E clar emisiunea a primit sponsorizari din partea renault, cum se face de obicei astazi. Iar faza cu accidentul este facatura si era in scenariu, de fapt ce vroiau sa arate ca desi e ieftina poate face fata unui accident grav ( aceasta gravitate doreau sa o sublinieze printr-un accident cu o matahala mare, in cazul nostru un tir ).
Pacat de emisiune, ca se lasa influentata, miine apare si ne prezinta o motopirtz din china gen cherry, parca, ca e ceea mai fiabila masina, sa fim seriosi.
mi-a placut ultima fraza:
"emisiunea iti lasa impresia unei tari sarace, indepartata si plina de contraste."
mai vlade, tu unde ai trait pina acum?
romania este o tara saraca, indepartata si plina de contraste!!!
chiar e nevoie de o emisiune facuta de bbc care sa "iti lase impresia" asta?
Pe de alta parte emisiunea prezinta Romania cam asa cum este (si locatiile de lux din Mamaia si Bucuresti si sate sarace rupte parca din alt secol).
Cat priveste filmarea realizata pe Transfagarasan aceasta este pur si simplu EPICA!
Personal demult n-am mai vazut imagini din Romania atat de impresionante ... Ba cred ca bat pe departe cam toate filmuletele de promovare a Romaniei facute cu bugete de milioane si pe care, totusi, foarte putini din Vest le stiu ( prin comparatie audienta Top Gear e aproape de 1 miliard de telespectatori)
Iar cand au "ciocnit" Lambo-ul de hârbul de Dacie 1310( si era indoita numai Dacia putin in fata) si se da jos romanul nostru cu burta la vedere, iar Jeremy intreaba:" Are you all ok there?" :)) ... m-au luat durerille de burta de la ras!
Oricum, tonul emisiunii a fost foarte pozitiv! Si e o reclama ENORMA Romaniei, chiar daca unele faze au fost regizate, cum e cea in care cica au dormit in masina langa barajul de la Vidraru :)) Totusi, daca au avut elicopter pt. filmari, era frumos daca bagau si o secventa din aer de deasupra barajului, asa cum au facut pe Transfagarasan.
Cat despre cursa lor de raliu pe Transfagarasan, trebuie sa zic ca au avut curaj :D Oricum, filmarea a fost beton! Din nou, reclama ENORMA! Si sunt sigur ca de'acum or sa vina altii sa faca si scene din filme acolo pe Transfagaran!
http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b00p1lgb/Top_Gear_Series_14_Episode_1/
http://search.utorrent.com/search.php?q=top%20gear%2014&e=http%3a%2f%2fwww.mininova.org%2fsearch%2f%3futorrent%26search%3d&u=1
Imi amintesc de o tanara englezoaica, venita in vacanta in Romania, la o familie de romani. Dorinta ei cea mai mare (si cam singura) legata de Romania era sa faca sex cu cat mai multi tigani! Cerea gazdei cu insistenta sa-i faca cunostinta cu tigani, in scopul declarat de a face sex cu ei. Pana la urma visul ei maret i s-a implinit. :)
haideti in anglia sa vedeti cum ii si apoi vorbiti !
ei au aratat realitatea... o tara saraca, plina de contraste... ori masini de lux, ori case de lut cu copii murdari care alearga si duc vacile la pascut...
eu chiar ma bucur ca au aratat asta
sa ramana si sa candideze la presedentie?
nuanta de ironie din prezentarea contine si adevar. e suficient sa compari zona rurala a Romaniei cu a oricarei tari din EU (inafara Bulgariei) si e evident unde ne aflam. degeaba ne simtim atacati.
Oameni buni, dar asta este Romania. Nu numai asta dar maaare parte asta este. Uitati luxul cluburilor din marile orase, masinile scumpe si mall-urile. Asta e o mica parte si in buna masura exista pentru ca ne place sa epatam.
Dar dezvoltarea unei tari nu sta si nu se vede in cluburi de noapte si masini de lux. Se vede in nivelul de trai al majoritatii (si oamenii aia din sate traiesc asa cum stim) in infrastructura (drumurile, CFR, autobuze, le stim si pe alea)
Asa ca cine se indigneaza de imaginea "fabricata" sa se ia de mana cu tanti Udrea si brandul ei de tara si sa revina cu picioarele pe pamant.
Nici cu toti banii din lume nu poti cosmetiza toate lipsurile pe care le avem. Nici sa le ascunzi sub pres si sa vrei sa vezi doar muntii, litoralul, delta (cu toate ca si alea sunt pline de gunoaie)
Screw land of choice...this is the best driving road in the world.
Multi spun ca au facut un favor Romaniei. Ei as!
Eu spun ca ar fi facut un favor daca ar fi montat mai mult de 2 minute pentru acel drum, considerat de ei ca fiind cel mai bun din lume. Macar atat, din bun simt si respect pentru cei ce ii urmaresc, nu pentru romani.
Nu suntem noi breji, dar nici ei nu mai presus. Sau poate ai impresia ca ei nu se pi*a la colt de strada si duhnesc a panselute.
Partea care m-a amuzat e ca exact asa am avut eu un eveniment pe un drum de tara (in ideea de a fenta si a scurta un drum)..a intrat exact asa unul cu o dacie din asta in mine. (e drept ca lamborginiul meu nu era negru..si nici nu prea era lamborghini) dar oricum..e plauzibil :)
In schimb, niciodata n-am ridicat o piatra de jos macar catre un tigan.
Iar asta afirma ca el asa credea, ca Romania e tara unde romanii dau cu pietre dupa tigani.
Mai du-te naibii, cu dezinformarea ta ordinara cu tot, mister Clarckson!
sa fim onesti.
Scenariu:
Cineva merge intr-o tara, intelege limba sau are un traducator, se plimba prin centrul oraselor, se uita la televizor, merge apoi prin statiunile de top din tara respectiva.
Si este un occidental, care are anumite standarde.
...sau este un roman care merge in Botswana?
Atentie: Botswana este o tara OK!
Nu stiu daca nu mai dezvoltata decat RO.
Nu spun de Afganistan, Somalia, ...
Chiar am ras cu pofta, iar pe de alta parte a reusit sa ma faca sa ma simt mandru. Excelent show!
Diferenta dintre britanici,
care sunt intradevar
”încrezuti”
cum spune un forumist si
romanashii cu care sunt nevoit
sa impart zilnic aerul
este ca in cazul ultimilor se aplica
atat de profund proverbul cu FUDUL si DESTUL.
*
De altfel nu ministra englezoaica a turismului
a lansat sloganul: DOAR PROSTII SUNT MODESTI.
....ai de capul nostru !!!
Poantele cu "tiganii", "boii" si "carutele" conteaza nu pentru ca sunt sau nu adevarate, ci pentru ca priveaza de influenta reprezentantii legali ai Romaniei in strainatate ... intr-un fel i se raspunde reprezentantului unei tari in care 50% ( in anii cu multa ploaie, adevarat, altfel 30% ... dar despre asta nu o sa citesti in presa straina) din energia electrica e generata din surse regenerabile, si altfel i se inchide gura reprezentantului unei tari pline de "carute, boi si tigani". Eu m-am plimbat mult prin Moldova in ultima vreme (intre Iasi si Suceava, ca sa fiu exact), si nu am vazut nici o caruta pe drum ... poate din cauza ca era weekend ...
Fraierii care striga "ura" cand ne mai injura the guardian or avea dreptate pe fond, dar sunt prosti, pentru ca "boii, carutele si tiganii" sunt scosi in fata si Romania penalizata pentru ei chiar si cand nu au nici o importanta.
Pentru multi vestici chiar si satele de tigani care se joaca pe marginea drumului sunt ceva ce merita platit pentru a fi vazut. Nu mai zic de Transfagarasan.
Am inteles ca o dau in reluare emisiunea miercuri seara pe BBC.
Nu stiu de ce incercam sa ii ducem pe toti in Ateneu cand Romania asa arata.
Admira toti "operele" unui nebun si satele cu tigani.
- masini scumpe la malul marii;
- infrastructura proasta;
- sate cu tigani;
- constructii uriase toate asociate cu Ceausescu si prezentarea e de nota 10;
- reclama Sandero :D cel mai probabil finatata de Dacia;
A fost o placere sa urmaresc emisiunea.
PS: Si a fost destul de greu de imaginat ca intr-o tara cu drumurile pline de gropi se poate face o emisiune despre masini, super masini :))
numai bine
Eu zic ca mai buna reclama nu puteau sa ne faca (avand in vedere ce avem). Emisiunea s-a incheiat cu un ton cu care ministerul turismului, intr-o reclama a tarii, nici nu l-ar fi putut visa ...
Treaba cu Sandero n-o inteleg decat cei care au urmarit toate episoadele incepand de cand au aflat ei de Sandero ca ii posibil sa vina in Anglia (acum vreo 2 ani). Lui James May ii chiar place masina si nu a fost nimic ascuns in prezentarea lui.
Relativ la tigani, prezentarea a fost corecta si nu ar trebui sa ne doara ... eu am vazut asta mai mult ca pe un test al auper-masinilor intr-un alt mediu si nu ca o tentativa de rau-faimare a Romaniei.
Am dicutat cu colegii de servici si toti au fost incantati de cursa din subsolul Casei Poporului si mai ales de Transfagarasan ... ce vrem mai mult ? cand au incheiat zicand ca ii probabil "the best road in world" si "Romania, thank you for having us ... Can we stay ? Forever ?".
Sunt lucruri care m-ar deranja in mod normal, dar vazand celalalte episoade, va asigur ca asta e genul lor de umor.
Finalul e absolut superb, si cred ca este cel mai bun clip de promovare pe care l-a avut Romania pana acum.
Si nu uitati ce spune Jeremy Clarkson la final "Can we stay ? Forever". In prime time, la BBC, intr-un show cu sute de milioane de telespectatori in toata lumea.
Cu siguranta va aduce multi pasionati de masini la vara pe Transfagarasan.
- sunt socati la Mamaia de nr mare de masini la fel de misto ca ale lor, de iahturi, de luxul la care nu se asteptau :)
- admira sincer Dacia Sandero si unul din ei chiar se gandea la ea (sa o cumpere se intelege), uitand ca era prod in Ro
- o faza faina pe autostrada "keep up with the Sandero"... pt ca masina lui nu putea demara rapid :)
chestii nasoale: nu au "gasit" un hotel pe drumul spre Transfagarasan, dormind in masini,,,, cred ca asta a fost cam intentionat... sa ne umileasca
arata totusi prea multi romani saraci, tigani, carute, de parca asta ar fi preponderent... ceea ce nu e real
in rest, reclama enorma gratuita pt Ro
cred ca s-au dat bani frumosi pentru o astfel de reclama
emisiunea asta mi se pare un film foarte bune despre "aventura unor masini " romania
acelasi iz de superioritate il au si fata de tarile din Commonwealth.
Doar daca esti prea greu de cap crezi ca tot ceea ce se intampla, e real.
http://www.youtube.com/watch?v=302swtk_OWQ
partea II:
http://www.youtube.com/watch?v=t8GUjX8YkJI
ultima parte:
http://www.youtube.com/watch?v=M42wIUiAU14
si chiar, daca iesi din Bukale / Cj / Tm / Iasi, nu asta e Romania? gropi, animale, carute, tigani, ...? ca eu doar astea le-am vazut pe la noi...
Show-ul este credibil si prezinta lucrurile asa cum sunt - avem tigani, avem drumuri proaste si in general avem multe lucruri proaste. Dar avem si o tara extraordinar de frumoasa, avem multi oameni bogati, avem Casa Poporului (chiar daca a fost construita sub 'Nicolai Ceaucescu') si barajul de la Vidraru (asa ceva n-ai sa vezi la englezi si in general prin Europa).
Inca un reportaj ca asta pe Discovery si/sau National Geografic si ne vom trezi cu un aflux de turisti straini mai mare decat ne putem astepta de la orice spot publicitar sau campanie finantata direct de autoritati. Cred ca singura scapare este cea cu reclama in rusa la Sandero, scuzabil si oricum neesential. Milioanele alea de euro cheltuite aiurea pentru promovarea imaginii externe au eficienta ZERO in comparatie cu episodul asta de la TopGear.
Cat despre jurnalistul asta care a scris articolul, tipic romanesc - ai gasit exact cea mai neconcludenta poza pentru acest articol, desi in general articolul este obiectiv insa nu stiu de ce scris pe un ton oarecum negativ. Poate nu ai inteles prietene, tipii astia ne-au laudat, nu ne-au criticat. Mai urmariti si voi BBC si alte posturi de televiziune, nu trebuie sa va raportati permanent la antene si stiri despre gaini violate, mai cititi si voi presa straina, cine stie, poate in 20-30 de ani chiar veti ajunge sa faceti jurnalism.
man at the start of this episode i thought "Romania is not a place i want to visit" and by the end of the show i placed it on my "places to visit before I die" list
dar dincolo de probleme, oamenii astia plimbati prin toata lumea au fost realmente vrajiti si fermecati de ce au vazut aici si ce au trait aici. e cazul multor englezi :)
lasati fiorul nationalist deoparte, lasati fiorul ceausist deoparte si bucurati-va ca am reusit sa bucuram sincer niste oameni speciali.
1. unii spun că s-a insistat prea mult pe vaci pe marginea drumului și țigani - până la urmă chiar sunt vaci pe marginea drumului, iar chestia cu satul a fost curiozitatea lor de a experimenta un pic din Borat.
2. emisiunea in rusă e clar că e tot ce au găsit în graba în materie de emisiune despre Sandero; e un pamflet - ideea era să arate ca Sandero e omniprezent si i-a bântuit toată emisiunea
3. faza cu dormitul in mașină e din nou regizata, doar e emisiune TV; și a ieșit bine! emisiunea e despre mașini, nu despre hoteluri
4. iar remarca despre cine a construit barajul - nu văd nimic tendențios în asta, omul a spus ce crede el ...
Până la urmă e un show tv, menit să prindă la public prin umor si mașini puternice, și nu un documentar.
Oricum, englezii chiar au umor; am renuntat să mai urmăresc emisuni românești cum ar fi Cronica Cârcotașilor pt ca sunt de-a dreptul odioase, acuzatoare pe față, fără umor, doar huiduieli seci și injurii
...de pe forumuri...
PROST spun. Tocmai acest fragment din impresiile lor mi se pare de prost gust si demonstreaza cit de ignoranti sunt. Se dau mari in niste masini care nici macar nu sunt ale lor.Trist ca esti din Europa si spui asemenea bazaconii despre o tara tot europeana. Pun pariu ca nici un `destept` dintre cei trei, cu 24 de ore inainte, habar nu aveau unde este Romania. Si eu cind am ajuns pe Heatrow, terminalul 4 mi-a facut o proasta impresie. O hala nenorocita in care mai si picura care nu facea nici 10 % din elegantul Otopeni. Daca as avea posibilitati financiare as filma in tara lor aspecte mult mai nasoale. Se dau niste tipi destepti dar nu pe banii lor. Este usor sa judeci o tara si un popor filmind citeva aspecte nenorocite. M-a dezgustat grandomania lor. Comentariile lor produc greatza. Va dati seama ce `imagine` proasta duc cu ei si o arata altor mii de britanici ? Ne-au facut un deserviciu vizitindu-ne tara.
Felul in care serpueste Transfagarasanul, seamana mult, la figurat, cu modul in care Colorado trece prin Marele Canion.
Splendida imagine. Mareata as putea spune. Pacat ca a intrat pe mina unor neavenitzi. Sa inchizi o sosea pentru `joaca unor minori `. Stupida idee.
nu ma intereseaza incorectitudinile din ea...super filmari...
air cursele sub casa popoului...wow