Parlamentul japonez voteaza un buget record

de Carla Dinu     HotNews.ro
Marţi, 1 martie 2011, 7:50 Economie | Finanţe & Bănci

Camera inferioara a Parlamentului japonez a votat luni noaptea un buget record pentru noul an fiscal care incepe in aprilie 2011. Acesta se ridica la suma de 92,4 miliarde de yeni, propusa de guvernul de centru-stanga al lui Naoto Kan.

Ca o formalitate, bugetul va fi prezentat camerei superioare, controlata de opozitia conservatoare care dupa toate aparentele il va respinge, scrie AFP. Dar, Constitutia prevede ca bugetul de stat devine lege char daca e respins de camera superioara.

Premierul Naoto Kan care detine majoritatea in Camera Inferioara, va avea insa dificultati in aprobarea altor legi referitoare la buget. Guvernul are de infruntat provocari majore avand nevoie de politici economice si fiscale adecvate pentru a plati pentru planul de cheltuieli record, scrie Wall Street Journal.

Guvernul s-ar putea confrunta cu o criza fiscala in iulie sau mai tarziu, daca partidele de opozitie continua sa blocheze masuri, cum ar fi o emisiune de obligatiuni pentru acoperirea deficitului bugetar, spun analistii. Potrivit unora, este probabil sa aiba loc chiar alegeri anticipate.


Citeste mai multe despre   












Jurnal​ din Israel

FOTOGALERIE Tel Aviv: artistic si sofisticat

Tel Aviv e un oras nou pornit de la un port vechi si are un tip de sofisticare, nearoganta, care-l face definitiv interesant. Arhitectura lui, accentele moderne, tusele europene, aspiratiile americane, muzeele, casele memoriale permit calatorilor sa traiasca in el si o experienta culturala. Spiritul relaxat al orasului si umorul generatiei tinere din Tel Aviv se traduce uneori in mici capodopere in culoare pe ziduri. Unul dintre cele mai bune, amuzante si interesante tururi e cel din cartierul florentin, cunoscut ca partea boema a orasului.

1649 vizualizari

  • +3 (3 voturi)    
    Doar 94 miliarde de yeni??? (Marţi, 1 martie 2011, 8:26)

    Cartman [anonim]

    Pai daca sunt doar 94 miliarde de yeni, inseamna ca noi in Romania cu 50 miliarde de euro suntem peste ei...
    Mamaaaa, ne-am scos, i-am depasit si pe japonezi...Maine poimaine aflam de pe site-ul vostru ca si pe americani i-am luat....
    WoW!!!!!!!!!
  • +2 (2 voturi)    
    Matematica (Marţi, 1 martie 2011, 8:57)

    Dan [anonim]

    Vedeti ca v-ati incurcat nitel la traducere. E vorba de Trilioane(mii de miliarde) si nu miliarde. 1 USD= cca 90 yeni
  • +3 (3 voturi)    
    straniu (Marţi, 1 martie 2011, 9:17)

    samuraiul [anonim]

    92 de miliarde yeni ? adica 920 milioane dolari ?

    nu e cumva vreo greseala pe acolo :)
    sa fie oare bugetul japoniei egal cu averea lu Becali (??)
  • +3 (3 voturi)    
    Corectati! (Marţi, 1 martie 2011, 9:18)

    ciudatu' [utilizator]

    Cel care a tradus este necunoscator si superficial.
    Este vorba despre 92 400 miliarde, nu 92,4 miliarde cum ati tradus.
  • +3 (3 voturi)    
    Articol (Marţi, 1 martie 2011, 9:33)

    Bogdan [anonim]

    Eu cred ca nu sunteti in stare sa traduceti: "Japan's lower house, the more powerful of the two parliamentary chambers, on Tuesday passed a record 92.412 trillion yen ($1.078 trillion) national budget bill for the fiscal year starting in April."

    one trilion = 10^12 = o mie de miliarde
  • +2 (2 voturi)    
    92.400 miliarde yeni (Marţi, 1 martie 2011, 9:39)

    stef [anonim]

    92.400 miliarde (echivalent 1078miliarde $)
  • +1 (1 vot)    
    greu cu cifrele astea! (Marţi, 1 martie 2011, 9:52)

    george [anonim]

    poate 92.400.000.000.000 yeni, adica 92.400 miliarde.
    92,4 miliarde yeni e de cateva ori mai mic decat bugetul Romaniei
  • +3 (3 voturi)    
    punct si virgula (Marţi, 1 martie 2011, 9:54)

    gantz [anonim]

    Virgula noastra e punctul lor... Y92,4 miliarde inseamna $1 miliard. Y92.4 mii miliarde suna mult mai bine.


Abonare la comentarii cu RSS



ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version
Marţi