Austria interzice vanzarile in marja a actiunilor Erste, Raiffeisen International, Uniqa si VIG

de Marius Mihaiescu     HotNews.ro
Luni, 27 octombrie 2008, 20:21 Economie | Finanţe & Bănci


Arbitrul pietei financiare din Austria a interzis luni, pentru o luna, vanzarea in lipsa a actiunilor a doua mari banci, Erste si Raiffeisen International, si a doua companii mari de asigurari, Uniqa si VIG, pentru a le ajuta sa reziste la presiunile de pe piata, relateaza Reuters, citat de NewsIn.

Vanzarea in marja (short selling) reprezinta vanzarea de actiuni imprumutate de investitori de la brokeri, pentru a fi cumparate ulterior, la un pret mai mic.

Erste Group Bank AG, Raiffeisen International Bank Holding AG si companiile de asigurari Uniqa si Vienna Insurance Group vor face obiectul restrictiei de luni pana in 28 noiembrie, potrivit unui comunicat al arbitrului austriac al pietei financiare, FMA.

Institutia a luat decizia la o saptamana dupa ce Parlamentul a adoptat un pachet de 100 miliarde euro (137 miliarde dolari), care permite Guvernului sa ia masuri extraordinare pentru stabilizarea economiei, in contextul crizei mondiale a creditelor, ce determina deprecierea actiunilor de pe pietele de capital.

Toate cele patru companii sunt prezente si pe piata romaneasca. 






Citeste doar ceea ce merita. Urmareste-ne si pe Facebook si Instagram.






1551 vizualizari

  • 0 (0 voturi)    
    Cum/// vine...? (Luni, 27 octombrie 2008, 20:48)

    vigilentu [anonim]

    ...100 miliarde euro=137 miliarde dolari, la paritate 1.25?
  • 0 (0 voturi)    
    se impune o corectie . . . (Luni, 27 octombrie 2008, 21:06)

    foreverblue [anonim]

    in ceea ce priveste traducerea expresiei "short selling". Traducerea corecta este "vanzare in marja".
    Multumim, am corectat!
    • 0 (0 voturi)    
      ce ne plac prutenismele... (Marţi, 28 octombrie 2008, 0:19)

      Vlad [anonim] i-a raspuns lui foreverblue

      Suna ca dracu' "vanzare in marja". In plus, daca o sa cauti pe Google "vanzare in marja", o sa gasesti doar acest articol. Daca o sa cauti "vanzare in lipsa", o sa gasesti 3500 pagini.

      Acum nu stiu cum era initial traducerea, dar chestia cu marja nu-mi spune nimic. Numai din context mi-am putut da seama ca e vorba despre vanzare "short".
  • 0 (0 voturi)    
    Incredibil (Marţi, 28 octombrie 2008, 8:42)

    un roman [utilizator]

    Voi ii numiti investitori pe cei car fac short selling?
  • 0 (0 voturi)    
    Re Austria interzice vanzarile (Marţi, 28 octombrie 2008, 10:23)

    roman [anonim]

    Se numesc SPECULANTI.
    Imprumuta bani, vand mai scump, apoi se prabuseste valoarea actiunilor si le recumpara.
    Restituie banii si dioferenta le ramane in buzunar.
    Astfel de practici nu ar avea ce cauta.
    • 0 (0 voturi)    
      De ce? (Marţi, 28 octombrie 2008, 12:26)

      tarantula [anonim] i-a raspuns lui roman

      "Astfel de practici nu ar avea ce cauta."
      De ce? Ca asa soui tu? Sau doiar pentru ca iti dai cu parerea?
      Exact ca oricare marfa, bun. Pana nu-l gusti, nu poti sa-i afli gustul.
  • 0 (0 voturi)    
    re speculatii (Marţi, 28 octombrie 2008, 13:05)

    roman [anonim]

    Fiindca specula nu produce plus valoare reala ci paraziteaza. Daia.
    • 0 (0 voturi)    
      Obervatie (Marţi, 28 octombrie 2008, 13:38)

      tarantula [anonim] i-a raspuns lui roman

      Nu stiu ce intelegi dumneata prin specula. Ca marea majoritate a romanilor educati cu strasnicie de sistemul comunist, presupun ca dvs. ca si ceilalti intelegeti gresit acest verb " a specula" . In opinia mea a specula este o virtute.
      Nu este tot una cu bisnitar.
      A specula in opinia mea este a casca ochii si a observa cele mai mici diferente, oportunitati acol unde ceilalti omit. Si asta implica multa analiza.

      P.S. Incerc sa fac putina lumina asupra acestui termen, deoarece a devenit sau daca ti se pune eticheta de speculator, esti considerat un paria societatii. Si nu m-ar deranja.personal.
      Dar in ultimul timp observ ca tot mai multi care folosesc termenul de speculator in folosesc in sens peiorativ.


Abonare la comentarii cu RSS

ESRI

Top 10 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.

Aici puteti modifica setarile de Cookie

hosted by
powered by
developed by